defiance

defiance
noun
Aufsässigkeit, die; (open disobedience) Missachtung, die

in defiance of somebody/something — jemandem/einer Sache zum Trotz

* * *
noun
(open disobedience; challenging or opposition: He went in defiance of my orders.) der Trotz
- academic.ru/19173/defiant">defiant
- defiantly
* * *
de·fi·ance
[dɪˈfaɪən(t)s]
n no pl Auflehnung f, Aufsässigkeit f (against gegen +akk)
in \defiance of sb/sth jdm/etw zum Trotz
* * *
[dI'faɪəns]
n
Trotz m (of sb jdm gegenüber); (of order, law, death, danger) Missachtung f ( of +gen)

an act of defiance — eine Trotzhandlung

in defiance of sb/sth — jdm/etw zum Trotz

his defiance of my orders caused an accident — weil er meine Anordnungen missachtete, gab es einen Unfall

that is in defiance of gravity/logic — das widerspricht den Gesetzen der Schwerkraft/Logik

* * *
defiance [dıˈfaıəns] s
1. Trotz m, Widerstand m:
bid defiance to sb, set sb at defiance jemandem Trotz bieten, jemandem trotzen
2. Trotz m, Hohn m:
in defiance of ungeachtet, trotz (gen), (einem Gebot etc) zuwider, unter Missachtung (gen);
in defiance of sb jemandem zum Trotz oder Hohn;
bid defiance to common sense dem gesunden Menschenverstand Hohn sprechen
3. Herausforderung f
* * *
noun
Aufsässigkeit, die; (open disobedience) Missachtung, die

in defiance of somebody/something — jemandem/einer Sache zum Trotz

* * *
n.
Herausforderung f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • défiance — [ defjɑ̃s ] n. f. • XVIe; « défi » 1170; de se défier ♦ Sentiment d une personne qui craint d être trompée. ⇒ crainte, doute, méfiance, suspicion. Accueillir une nouvelle avec défiance. ⇒ circonspection, réserve, scepticisme. Inspirer, éveiller… …   Encyclopédie Universelle

  • Defiance — may refer to: Contents 1 Film and theatre 2 Games 3 Literature 4 …   Wikipedia

  • Defiance — (engl. für ‚Herausforderung‘ oder ‚Trotz‘), steht für: den Originaltitel des Films Die Schläger von Brooklyn von John Flynn den Originaltitel des Films Defiance – Für meine Brüder, die niemals aufgaben von Edward Zwick das Videospiel Legacy of… …   Deutsch Wikipedia

  • Defiance — De*fi ance, n. [OF. defiance, desfiance, challenge, fr. desfier to challenge, F. d[ e]fier. See {Defy}.] 1. The act of defying, putting in opposition, or provoking to combat; a challenge; a provocation; a summons to combat. [1913 Webster] A war… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • défiance — DÉFIANCE. s. f. Soupçon, crainte d être trompé. Être dans la défiance. Entrer en défiance. Avoir de la défiance. Concevoir de la défiance. f♛/b] On dit proverbialement, que La défiance est mère de sûreté, pour dire, que Pour ne pas être trompé,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Defiance (EP) — Defiance EP by Defiance Released 1994 (1994 …   Wikipedia

  • Defiance — Defiance, OH U.S. city in Ohio Population (2000): 16465 Housing Units (2000): 7061 Land area (2000): 10.538139 sq. miles (27.293653 sq. km) Water area (2000): 0.488358 sq. miles (1.264841 sq. km) Total area (2000): 11.026497 sq. miles (28.558494… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Defiance — Título Resistencia Ficha técnica Dirección Edward Zwick Guion Edward Zwick Clay Frohman Libro: Nechama Tec Mús …   Wikipedia Español

  • Defiance, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 346 Housing Units (2000): 131 Land area (2000): 0.398193 sq. miles (1.031314 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.398193 sq. miles (1.031314 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Defiance, OH — U.S. city in Ohio Population (2000): 16465 Housing Units (2000): 7061 Land area (2000): 10.538139 sq. miles (27.293653 sq. km) Water area (2000): 0.488358 sq. miles (1.264841 sq. km) Total area (2000): 11.026497 sq. miles (28.558494 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • defiance — [dē fī′əns, difī əns] n. [ME defiaunce < OFr defiance < defier, DEFY] 1. the act of defying; open, bold resistance to authority or opposition 2. a challenge in defiance of 1. defying 2. in spite of …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”